老张蹲在古玩市场的地摊前，攥着块冰凉的石头直冒汗。摊主叼着烟说这是缅甸老坑玻璃种，要价八千八。他想起上周隔壁王姐花三万买的翡翠镯子，回家用紫外线灯一照，纹路里竟渗出蓝光...
一、翡翠世界的入门钥匙
我设计《翡翠猎人》的初衷，就像给每个老张配了位随身老师傅。游戏开场会看到三块看似相同的翡翠：
- A货：阳光下能看到苍蝇翅状闪光
- B货：酸洗过的表面有蜂窝状凹坑
- C货：染色翡翠在放大镜下颜色呈丝网状
触觉训练小游戏
玩家需要蒙眼触摸屏幕，真的翡翠会有温润的坠手感，而仿品要么太轻（塑料）要么太冰（玻璃）。有位北京玩家在论坛分享，说他现在逛商场隔着柜台都能摸出真假。
| 翡翠种类 | 特征 | 常见产地 |
| 老坑种 | 颗粒细腻如糯米汤 | 缅甸帕敢 |
| 冰种 | 透光见棉絮状结构 | 云南腾冲 |
| 豆种 | 肉眼可见晶粒 | 危地马拉 |
二、藏在游戏里的实战课
第二章"夜市淘金"场景，玩家要用手电筒功能鉴别翡翠。有位广州姑娘发现，真翡翠在强光下会呈现网状色根，而染色翡翠的颜色像浮在表面。
价格竞猜环节
- 10mm玻璃种戒面：市场价约3000元
- 带癣的冰种手镯：可能值5万也可能只值500
- 春带彩雕件：颜色交汇处溢价30%
游戏里的拍卖行系统，会教你看证书上的秘密。比如"处理"二字可能代表酸洗填充，而"天然包裹体"反而是加分项。
三、翡翠保养的虚拟实验室
用拖拽小游戏教玩家保养常识：
- 沐浴露会腐蚀翡翠表面的蜡层
- 超声波清洗机可能震碎棉絮结构
- 定期用羊毛布盘玩能养出水头
有位东北玩家把游戏里的保养指南打印出来贴在首饰盒上，她说现在连老公都知道不能用洗洁精刷翡翠。
四、玩家故事里的烟火气
在游戏社区"翡翠茶馆"板块，云南边境的玉商老杨常分享行业见闻。他最近发帖说："现在新手玩家都懂看翡翠的起胶感，我们再也不能用啤酒瓶底忽悠人了。"
上海白领小林晒出游戏成就截图：她在虚拟市场花2000游戏币淘到的"油青种玉佩"，经过三个月精心养护，在游戏拍卖行拍出了8500币。现实里她真的用这个方法，花八千块买到市价两万的翡翠挂件。
窗外的知了开始聒噪，老张在游戏里刚解锁了"专家眼力"成就。他放下手机，拿起摊主那块翡翠对着阳光细看，这次他注意到边缘处细微的机械打磨痕迹...